Tus archivos permanecen en tu dispositivo

Los archivos se procesan en tu navegador y no se suben a nuestros servidores. El sitio puede descargar motores y enviar eventos de uso o valoraciones sin el contenido de los archivos.

Cómo tratamos tus datos →

Convertir EPUB a PDF

Convierte EPUB a PDF: da a un manuscrito EPUB un diseño PDF fijo para corregirlo, imprimirlo o enviarlo a un cliente. Los EPUB con DRM no se convierten. Tu archivo permanece en tu navegador.

Elige tu documento

Elige un archivo EPUB y conviértelo a PDF. La primera conversión prepara el motor de Office local y puede tardar un poco; el siguiente archivo de esta página va más rápido.

Límite local: 30 MiB por documento

Elige un documento y conviértelo a PDF.

El proceso se hace en este dispositivo. Mantén esta pestaña abierta hasta que tu PDF esté listo.

Probar un ejemplo

Un PDF con dos capítulos, cada uno en una página nueva: una figura y el importe 148.50 en el primero, y la palabra rusa книга en el segundo.

Descargar ejemplo EPUB

Selecciona el ejemplo descargado y conviértelo. Un PDF con dos capítulos, cada uno en una página nueva: una figura y el importe 148.50 en el primero, y la palabra rusa книга en el segundo.

Qué esperar

Los capítulos se convierten en orden de lectura (spine) y cada capítulo empieza en una página nueva. Se conservan títulos, párrafos, listas, tablas, imágenes y estilos básicos; el texto se reajusta a páginas PDF, por lo que la numeración de páginas difiere de la de un lector de libros electrónicos. Los enlaces pasan a texto simple; se omiten scripts, audio, vídeo y recursos remotos. Los EPUB con protección DRM (cifrados) se rechazan; hasta 300 capítulos.

Los documentos grandes pueden superar la memoria disponible de tu dispositivo. Si la conversión falla, prueba con un documento más pequeño o con otro dispositivo.

Ayuda con la conversión

El convertidor no arranca

Comprueba tu conexión mientras el convertidor se prepara y vuelve a intentarlo. Este convertidor necesita un navegador moderno y memoria suficiente.

No se pudo convertir mi documento

Abre el documento en tu editor y guarda una copia nueva en formato EPUB. Los archivos protegidos con contraseña, dañados o no admitidos pueden fallar. El límite de entrada es de 30 MiB y el de salida en PDF, de 20 MiB.

El proceso tarda demasiado

La preparación del convertidor se detiene a los dos minutos y la conversión, al minuto. Puedes cancelar durante el proceso y reiniciarlo con un documento más pequeño.

Con tecnología de ZetaOffice y LibreOffice. Licencia de LibreOffice · Código fuente y licencia de ZetaJS.

Licencias y código fuente de los motores

Guía práctica

Corrige un manuscrito EPUB como PDF

  1. Selecciona el manuscrito EPUB sin DRM.
  2. Conviértelo a PDF con títulos, imágenes y estilos básicos.
  3. Corrige las páginas y anota los cambios de diseño antes de compartir.

Prueba este ejemplo

Convierte una novela corta EPUB con ilustración de portada; el PDF debe mostrar la ilustración en su página y el título de cada capítulo al principio de una página nueva.

Antes de empezar: El diseño se reajusta a las páginas del PDF, por lo que no coincidirá exactamente con un lector de libros electrónicos; los libros EPUB con protección DRM no se pueden convertir.